Jack in the box - an English poem inspired by child's artwork :)

Wiersz ten został napisany specjalnie dla młodej damy widocznej na jednym ze zdjęć, która brała udział w warsztatach Strefy Bałaganu w MBP nr 29 we Wrocławiu :)
https://www.facebook.com/Filia29/?ref=ts&fref=ts

"Jack in the box"

All cats like tight spaces,
high bookshelves and armchairs,
just freshly washed linens
and Christmas tree branches.

They surely love boxes
in big and small sizes;
can squeeze fluffy bodies
in flower glass vases.

So, watch your house closely
before you start cleaning!
Cats don’t like disturbance
that’s the poem’s meaning.

(C) Katarzyna Georgiou